Актуальная информация

Коронавирусы - это большое семейство вирусов, которые могут вызывать болезни у животных или людей. Известно, что у некоторых людей некоторые коронавирусы вызывают респираторные инфекции от простуды до более тяжелых заболеваний, таких как респираторный синдром на Ближнем Востоке (MERS) и острый респираторный синдром (SARS). Последний обнаруженный коронавирус вызывает коронавирусную болезнь COVID-19.

COVID-19 является инфекционным заболеванием, вызванным самым последним обнаруженным коронавирусом. Этот новый вирус и болезнь были неизвестны до начала вспышки в Ухане, Китай, в декабре 2019 года.

Наиболее распространенными симптомами COVID-19 являются лихорадка, усталость и сухой кашель. У некоторых пациентов могут быть боли и боли, заложенность носа, насморк, боль в горле или диарея. Эти симптомы обычно слабо выражены и начинаются постепенно. Некоторые люди заражаются, но не проявляют никаких симптомов и не чувствуют себя плохо. Большинство людей (около 80%) выздоравливают от болезни без необходимости специального лечения. Приблизительно 1 из каждых 6 человек, получающих COVID-19, серьезно болеет и у него возникают проблемы с дыханием. Пожилые люди и те, у кого есть серьезные проблемы со здоровьем, такие как высокое кровяное давление, проблемы с сердцем или диабет, более склонны к развитию серьезных заболеваний. Люди с лихорадкой, кашлем и затрудненным дыханием должны обращаться за медицинской помощью.

Люди могут заразиться COVID-19 от других людей, у которых есть вирус. Болезнь может передаваться от человека к человеку через маленькие капельки из носа или рта, которые распространяются, когда человек с COVID-19 кашляет или выдыхает. Эти капли попадают на предметы и поверхности вокруг человека. Другие люди затем ловят COVID-19, касаясь этих предметов или поверхностей, затем касаясь их глаз, носа или рта. Люди могут также заразиться COVID-19, если они вдыхают капли от человека с COVID-19, который кашляет или выдыхает капли. Вот почему важно держаться на расстоянии более 1 метра от больного человека.

ВОЗ оценивает текущие исследования о путях распространения COVID-19 и будет продолжать делиться обновленными результатами.

Может ли вирус, вызывающий COVID-19, передаваться по воздуху?

Исследования, проведенные на сегодняшний день, показывают, что вирус, вызывающий COVID-19, в основном передается при контакте с дыхательными каплями, а не через воздух. Смотрите предыдущий ответ «Как распространяется COVID-19?»

Может ли CoVID-19 быть пойман у человека, у которого нет симптомов?

Основной путь распространения болезни - через дыхательные капли, изгнанные кем-то, кто кашляет. Риск заражения COVID-19 у человека без каких-либо симптомов очень низок. Тем не менее, многие люди с COVID-19 испытывают только легкие симптомы. Это особенно верно на ранних стадиях заболевания. Поэтому возможно заразиться COVID-19 от человека, у которого, например, легкий кашель и он не чувствует себя плохо. ВОЗ оценивает текущие исследования периода передачи COVID-19 и будет продолжать делиться обновленными результатами.

Могу ли я поймать COVID-19 из фекалий кого-то с этой болезнью?

Риск заражения COVID-19 из фекалий зараженного человека, по-видимому, низок. Хотя первоначальные исследования показывают, что в некоторых случаях вирус может присутствовать в кале, распространение по этому пути не является основной особенностью вспышки. ВОЗ оценивает текущие исследования о путях распространения COVID-19 и будет продолжать делиться новыми результатами. Однако, поскольку это риск, это еще одна причина регулярно мыть руки после использования в ванной и перед едой.

Меры защиты для всех

Будьте в курсе последней информации о вспышке COVID-19, доступной на веб-сайте ВОЗ и через ваш национальный и местный орган общественного здравоохранения. Во многих странах мира наблюдались случаи заболевания COVID-19, а в нескольких - вспышки. Власти Китая и некоторых других стран сумели замедлить или остановить свои вспышки. Тем не менее, ситуация непредсказуема, поэтому регулярно проверяйте последние новости.

Вы можете снизить риск заражения или распространения COVID-19, приняв некоторые простые меры предосторожности:

• Регулярно и тщательно мойте руки спиртовой салфеткой для рук или мыть их водой с мылом.
  Почему? Мытье рук с мылом или водой или использование спиртосодержащих средств для рук убивает вирусы, которые могут быть на ваших руках.
• Соблюдайте дистанцию не менее 1 метра между вами и всеми, кто кашляет или чихает.
  Почему? Когда кто-то кашляет или чихает, они распыляют небольшие капли жидкости из носа или рта, которые могут содержать вирус. Если вы находитесь слишком близко, вы можете вдыхать капли, включая вирус COVID-19, если у человека, кашляющего, есть заболевание.
• Избегайте прикосновения к глазам, носу и рту.
  Почему? Руки касаются многих поверхностей и могут подхватить вирусы. После заражения руки могут переносить вирус на глаза, нос или рот. Оттуда вирус может проникнуть в ваше тело и заболеть.
• Убедитесь, что вы и окружающие вас люди соблюдают правила гигиены дыхания. Это означает закрывать рот и нос согнутым локтем или тканью, когда вы кашляете или чихаете. Затем немедленно утилизируйте использованную ткань.
  Почему? Капельки распространяют вирус. Соблюдая правила гигиены дыхания, вы защищаете окружающих вас людей от таких вирусов, как простуда, грипп и COVID-19.
• Оставайтесь дома, если вы плохо себя чувствуете. Если у вас жар, кашель и затрудненное дыхание, обратитесь за медицинской помощью и позвоните заранее. Следуйте указаниям местного органа здравоохранения.
  Почему? Национальные и местные органы власти будут располагать самой свежей информацией о ситуации в вашем регионе. Предварительный вызов позволит вашему поставщику медицинских услуг быстро направить вас в нужное медицинское учреждение. Это также защитит вас и поможет предотвратить распространение вирусов и других инфекций.
• Будьте в курсе последних горячих точек COVID-19 (города или местные районы, где широко распространен COVID-19). Если возможно, избегайте поездок в места, особенно если вы пожилой человек или у вас диабет, болезнь сердца или легких.
  Почему? У вас больше шансов поймать COVID-19 в одной из этих областей.

Меры защиты для лиц, которые находятся или недавно посещали (последние 14 дней) районы, где распространяется COVID-19

• Следуйте указаниям, изложенным выше (Меры защиты для всех)
• Самоизолируйтесь, оставаясь дома, если вы начинаете чувствовать себя плохо, даже с такими легкими симптомами, как головная боль, высокая температура (37,3 С или выше) и небольшая насморк, пока вы не поправитесь. Если вам важно, чтобы кто-то принес вам припасы или вышел, например, чтобы купить еду, то наденьте маску, чтобы не заразить других людей.
  Почему? Избегание контактов с другими людьми и посещение медицинских учреждений позволит этим учреждениям работать более эффективно и поможет защитить вас и других от возможного COVID-19 и других вирусов.
• Если у вас повышенная температура, кашель и затрудненное дыхание, немедленно обратитесь к врачу, так как это может быть связано с респираторной инфекцией или другими серьезными заболеваниями. Позвоните заранее и сообщите своему поставщику о любых недавних поездках или свяжитесь с путешественниками.
  Почему? Предварительный вызов позволит вашему поставщику медицинских услуг быстро направить вас в нужное медицинское учреждение. Это также поможет предотвратить возможное распространение COVID-19 и других вирусов.

Риск зависит от того, где вы находитесь, и, в частности, от того, разворачивается ли там вспышка COVID-19.

Для большинства людей в большинстве мест риск отлова COVID-19 все еще низок. Однако сейчас в мире есть места (города или районы), где распространяется болезнь. Для людей, живущих или посещающих эти районы, риск заражения COVID-19 выше. Правительства и органы здравоохранения принимают энергичные меры каждый раз, когда выявляется новый случай COVID-19. Обязательно соблюдайте любые местные ограничения на поездки, передвижение или большие собрания. Сотрудничество с усилиями по борьбе с болезнями снизит риск заражения или распространения COVID-19.

Вспышки COVID-19 можно локализовать и остановить передачу, как это было показано в Китае и некоторых других странах. К сожалению, новые вспышки могут возникнуть быстро. Важно знать о ситуации, в которой вы находитесь или собираетесь пойти. ВОЗ ежедневно публикует обновленную информацию о ситуации с COVID-19 во всем мире.

Вы можете увидеть их по адресу https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/situation-reports/

Болезнь, вызванная инфекцией COVID-19, обычно легкая, особенно у детей и молодых людей. Тем не менее, это может вызвать серьезное заболевание: примерно 1 из каждых 5 человек, которые заразились, нуждаются в стационарном лечении. Поэтому вполне нормально для людей беспокоиться о том, как вспышка COVID-19 повлияет на них и их близких.

Мы можем направить наши проблемы в действия, чтобы защитить себя, своих близких и наши сообщества. В первую очередь среди этих действий - регулярное и тщательное мытье рук и хорошая гигиена дыхания. Во-вторых, будьте в курсе и следуйте советам местных органов здравоохранения, включая любые ограничения, накладываемые на поездки, передвижение и собрания. Узнайте больше о том, как защитить себя, на https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public.

В то время как мы все еще узнаем о том, как COVID-2019 влияет на людей, пожилые люди и люди с уже существующими заболеваниями (такими как высокое кровяное давление, болезни сердца, заболевания легких, рак или диабет), по-видимому, чаще заболевают серьезными заболеваниями, чем другие.

Нет. Антибиотики не работают против вирусов, они работают только против бактериальных инфекций. COVID-19 вызван вирусом, поэтому антибиотики не работают. Антибиотики не должны использоваться в качестве средства профилактики или лечения COVID-19. Они должны использоваться только по указанию врача для лечения бактериальной инфекции.

В то время как некоторые западные, традиционные или домашние средства могут обеспечить комфорт и облегчить симптомы COVID-19, нет никаких доказательств того, что современные лекарства могут предотвратить или вылечить болезнь. ВОЗ не рекомендует самолечение какими-либо лекарствами, включая антибиотики, в качестве профилактики или лечения COVID-19. Тем не менее, есть несколько текущих клинических испытаний, которые включают как западные, так и традиционные лекарства. ВОЗ будет продолжать предоставлять обновленную информацию, как только появятся клинические данные.

Еще нет. На сегодняшний день не существует вакцины и специальных противовирусных препаратов для профилактики или лечения COVID-2019. Тем не менее, пострадавшие должны получить помощь для облегчения симптомов. Люди с серьезными заболеваниями должны быть госпитализированы. Большинство пациентов выздоравливают благодаря поддерживающей терапии.

Возможные вакцины и некоторые специфические лекарства находятся под следствием. Они проходят испытания в клинических испытаниях. ВОЗ координирует усилия по разработке вакцин и лекарств для профилактики и лечения COVID-19.

Наиболее эффективные способы защитить себя и окружающих от COVID-19 - часто чистить руки, покрывать кашель сгибом локтя или ткани и держаться на расстоянии не менее 1 метра от людей, которые кашляют или чихание. (См. Основные защитные меры против нового коронавируса ).

Нет. Вирус, который вызывает COVID-19, и вирус, вызвавший вспышку тяжелого острого респираторного синдрома (SARS) в 2003 году, генетически связаны друг с другом, но вызываемые ими заболевания весьма различны.

ТОРС был более смертоносным, но гораздо менее заразным, чем COVID-19. С 2003 года нигде в мире не было вспышек атипичной пневмонии.

Носите маску, только если вы болеете симптомами COVID-19 (особенно кашлем) или ухаживаете за кем-то, у кого может быть COVID-19. Одноразовая маска для лица может быть использована только один раз. Если вы не болеете или ухаживаете за тем, кто болен, тогда вы теряете маску. Во всем мире ощущается нехватка масок, поэтому ВОЗ призывает людей использовать маски с умом.

ВОЗ рекомендует рациональное использование медицинских масок во избежание ненужной потери драгоценных ресурсов и неправильного использования масок ( см. Рекомендации по использованию масок ).

Наиболее эффективные способы защитить себя и окружающих от COVID-19 - часто чистить руки, покрывать кашель изгибом локтя или ткани и держаться на расстоянии не менее 1 метра от людей, которые кашляют или чихают , Посмотрите основные защитные меры против нового коронавируса для получения дополнительной информации.

«Инкубационный период» означает время между заражением вирусом и появлением симптомов заболевания. Большинство оценок инкубационного периода для COVID-19 варьируются от 1 до 14 дней, чаще всего около пяти дней. Эти оценки будут обновляться по мере поступления новых данных.

Коронавирусы - это большое семейство вирусов, распространенных у животных. Иногда люди заражаются этими вирусами, которые затем могут распространяться на других людей. Например, SARS-CoV ассоциировался с циветами, а MERS-CoV передавался верблюжьими верблюдами. Возможные животные источники COVID-19 пока не подтверждены.

Чтобы защитить себя, например, при посещении рынков живых животных, избегайте прямого контакта с животными и поверхностей, соприкасающихся с животными. Всегда соблюдайте правила безопасности пищевых продуктов. Обращайтесь с сырым мясом, молоком или животными органами с осторожностью, чтобы избежать загрязнения сырых продуктов и потребления сырых или недоваренных продуктов животного происхождения.

Хотя в Гонконге был один случай заражения собаки, на сегодняшний день нет никаких доказательств того, что собака, кошка или любое домашнее животное может передавать COVID-19. COVID-19 в основном распространяется через капли, образующиеся, когда инфицированный человек кашляет, чихает или говорит. Чтобы защитить себя, чистите руки часто и тщательно.

ВОЗ продолжает следить за последними исследованиями по этой и другим темам COVID-19 и будет обновлять их по мере появления новых результатов.

Не ясно, как долго вирус, вызывающий COVID-19, выживает на поверхности, но, похоже, ведет себя как другие коронавирусы. Исследования показывают, что коронавирусы (включая предварительную информацию о вирусе COVID-19) могут сохраняться на поверхности в течение нескольких часов или нескольких дней. Это может варьироваться при разных условиях (например, тип поверхности, температура или влажность окружающей среды).

Если вы считаете, что поверхность может быть заражена, очистите ее с помощью простого дезинфицирующего средства, чтобы убить вирус и защитить себя и других. Протрите руки спиртовой салфеткой или вымойте их водой с мылом. Не прикасайтесь к своим глазам, рту или носу.

Да. Вероятность заражения коммерческого товара зараженным человеком низкая, а риск заражения вирусом, вызывающим COVID-19, из упаковки, которая была перемещена, перемещена и подверглась воздействию различных условий и температуры, также низка.

Следующие меры НЕ эффективны против COVID-19 и могут быть вредными:

• Курение
• Ношение нескольких масок
• Прием антибиотиков (см. Вопрос 10 « Существуют ли лекарственные препараты, которые могут предотвратить или вылечить COVID-19? »)

В любом случае, если у вас повышенная температура, кашель и затрудненное дыхание, обратитесь за медицинской помощью на ранней стадии, чтобы снизить риск развития более тяжелой инфекции, и обязательно поделитесь своей недавней историей путешествий с вашим врачом.